Vår ohämmade konsumtion måste få ett slut